聖經信息系列 ...... ........ ...... ...... 莫德 （Alec Motyer) ／著 葛熙樂／譯 以色列人在出埃及旅程中，認識了 真真實實的上帝！那我們的人生旅程呢？ 每個人都想望一個家鄉：到了年紀，需要成「家」立業﹔工作忙碌後， 想趕緊回到自己的家 （ 儘管破舊不堪 ） ﹔在外拚搏的眼人 ，也終究要回到自己 的溫暖寧靜的小窩．． ． ．． ． 。無家可歸，不管是缺少了 實體的家還是心靈上的依 歸，都算是人生最大的痛苦之 。 上帝應許E伯拉罕及他的子孫擁有迦南美地為家 。 四百年過去了，各個支派 已蔚為大族 。 然而，這群人卻在埃及為奴、寄居異鄉 。 他們沒有家，離那 「應許之地」很遙遣 。 立約之神展開行動，從揀選摩西開始 。 希伯來血統的埃及王子，曾「家人 」 打抱不平，卻被迫遺離「家鄉」 （ 埃及 ） 、淪為在「異鄉」 （ 米甸 ） 的流浪者 。 把兒子取名為「我在外邦作了寄居的」 （ 二 22 ） ，道盡了異鄉遊子的漂泊心 情 。 四十年後，神呼召摩西離開米甸「家鄉」’去將以色列百姓從異鄉拯救出 來，帶著數百萬的男女老少前往神所應許的真正家鄉 。 出埃及記的末了，摩西和百姓尚未真正抵達家鄉 。 然而，這段異鄉到家鄉的 旅程卻成了人類歷史中永遠的典範﹒不僅新約需要從這個背景去理解（恩 約、羔羊、逾越節等等 ） ，對今天的我們同樣重要 。 異鄉到家鄉的眼途上，充滿了顛巔、試探和挑戰 。 但是耶和華持 續 用祂不變 的愛來拯救、管教、陪伴祂的百姓，使他們成為「祭司的國度」和「聖潔的 國民」 （ 十九 6 ） 。 以色列人在出埃及脹程中認識耶和華自己的性格 上帝 。 在我們的人生旅程中，祂帶領我們回家 。 那位自有永有的 「我們若誠實面對神，永遠划算，因為收穫遠超 預期 。 人若想躲避神，那誠然是最愚蠢的事，因為祂看 得一 清二種 （ 來四 13 ） 一一即使我們老想躲祂！ ． ．．． 摩西的坦白、毫無保留的程度，令人昨舌，但也是因為 這樣，他所坦露的每一點 ， 都成為一扇門，湧入神的耐 性、體諒、應許和供應 。 」 一一莫德 《出埃及記》經文與目錄概要 第一部 以色列民在埃及：拯救者 (1 ） 神隱藏的護理（ 1 ～二 2 2) (2 ） 雅 豈是顯現（ 二 22～六 1 3) (3 ） 拯救的神（ 六 14～十三 1 6) 第二部 以色列民在西乃山：同伴 (1 ） 神公開的護理（十三 17～十七 1 6) (2 ） 雅巍顯 現 （ 十八 1 ～二十三 33) (3 ）立 約的神（ 二十四 1 ～ 11 ) 第三部 以色列民環繞會幕：同在者 ( 1) 神的護理（ 二十四 12～三十一 1 8) ( 2 ）雅巍顯 現 （ 三十二 1 ～三十四 35 ) (3 ）同在 的神（ 三十五 l ～四十 3 8 ) 莫德 Alec M o • y e 「 這位長者淡淡地說 ． 「我其實不是一個學者，我 只是一個熱愛上帝話語的人。」他是著名的聖 經學者，曾經是英國布里斯托三一神學院的院 長，也是「聖經信息系列」舊約的主編。 莫德對聖經的熱愛是被他的祖母所感染 。 她沒 受過什麼教育，卻十分看重神的話。因此，從 小被耳﹔需 目染的莫德成為聖經學者後，做的不 只是研究經文，而是讓上帝的話能夠被彰顯。 莫德是舊約研究的權威，對基督徒不了解舊 約，感到痛心疾首。他認為，惟有清楚神乃是 舊約中創造的主、立約的主，清楚知道舊約獻 祭和流血的意義，才有可能真正了解新約的十 字架 。 從院長職務退休後，莫德仍然繼續寫作和演 講 。 他除了擔任聖經信息系列的編輯工作， 也是多本聖經信息系列的作者： 《 創世記 一至 十一章》、《以賽亞書 》、《 阿摩司書 》、《 研立比 書》、《雅各書》，另外著有《以賽亞預言》 （ The Prophecy of ／.幻的h ） Bible ，編有《新聖經註釋》（ New Commentary ） 。 1 聖經信息系列一一－出埃及記 作 者／莫德（ 譯 者／葛熙樂 Alec Motyer ) 責任編輯／黃玉燕 封面設計／楊順華 發行人／饒孝樟 出版者／校園書房出版社 發行所／ 23141 台灣新北市新店區民權路 50 號 6 樓 電話／ 傳真／ 網址／ 886-2-2918-2460 886-2-2918 ” 2462 http://www.campus.org.tw 謹獻給 郵政信箱／ 10699 台北郵局第 13-144 號信箱 劃撥帳號／ 19922014 ，校園書房出版社 網路書房／ http://shop.campus.org.tw 訂購電話／ 886-2-2918-2460 分機 241 、 240 訂購傳真／ 886-2-2918-2248 2012 年 12 月初版 The Message of Exodus © J. A. Motyer, 2005 This translation is published by a叮angement with Inter-Varsity Press, Norton Street, Nottingham NG7 3HR, UK Chinese edition published by permission © 2012 by Campus Evangelical Fellowship Press P. 0. Box 13-144, Taipei 10699, Taiwan All Rights Reserved First Edition: Dec., 2012 Printed in Taiwan ISBN : 978-986 ” 198-300-4 （平裝） 版權所有，請勿翻印。 12 13 14 15 16 17 18 年度︱刷次 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 彼得和丹、莉 英里斯和作 奧？至麗 也紀念哈』告終 1 聖經信息系列一一－出埃及記 作 者／莫德（ 譯 者／葛熙樂 Alec Motyer ) 責任編輯／黃玉燕 封面設計／楊順華 發行人／饒孝樟 出版者／校園書房出版社 發行所／ 23141 台灣新北市新店區民權路 50 號 6 樓 電話／ 傳真／ 網址／ 886-2-2918-2460 886-2-2918 ” 2462 http://www.campus.org.tw 謹獻給 郵政信箱／ 10699 台北郵局第 13-144 號信箱 劃撥帳號／ 19922014 ，校園書房出版社 網路書房／ http://shop.campus.org.tw 訂購電話／ 886-2-2918-2460 分機 241 、 240 訂購傳真／ 886-2-2918-2248 2012 年 12 月初版 The Message of Exodus © J. A. Motyer, 2005 This translation is published by a叮angement with Inter-Varsity Press, Norton Street, Nottingham NG7 3HR, UK Chinese edition published by permission © 2012 by Campus Evangelical Fellowship Press P. 0. Box 13-144, Taipei 10699, Taiwan All Rights Reserved First Edition: Dec., 2012 Printed in Taiwan ISBN : 978-986 ” 198-300-4 （平裝） 版權所有，請勿翻印。 12 13 14 15 16 17 18 年度︱刷次 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 彼得和丹、莉 英里斯和作 奧？至麗 也紀念哈』告終 目錄 總序 7 作者序 9 簡寫一覽 13 參考書目 15 引言 19 1. 暗無天日（一 1～二 10) 2. 轉振點（二 11 ～25) 3. 舊摩西，新摩西（三 1 ～ 10) 4. 試映會（三 11 ～七 7) 5. 永無直乏的神（三 11 ～22) 6 神，牠能（四 1～31) 7 間奏：躍上舞台（四 14～28) 8. 是的，不．．．．．．為什麼......現在（四 29～七 7) 9. 眺望（七 8～十三 16) 35 51 67 82 92 106 120 137 153 10. 為什麼要有「災」？（七 14～＋ 29) 162 11. 為什麼要有逾越節？（十一 1～十二 42) 12. 紀念與回應（十二 14～十三 16) 181 207 13 ，下一階段：好發憐憫的神（十三 17～十八 27) 224 目錄 總序 7 作者序 9 簡寫一覽 13 參考書目 15 引言 19 1. 暗無天日（一 1～二 10) 2. 轉振點（二 11 ～25) 3. 舊摩西，新摩西（三 1 ～ 10) 4. 試映會（三 11 ～七 7) 5. 永無直乏的神（三 11 ～22) 6 神，牠能（四 1～31) 7 間奏：躍上舞台（四 14～28) 8. 是的，不．．．．．．為什麼......現在（四 29～七 7) 9. 眺望（七 8～十三 16) 35 51 67 82 92 106 120 137 153 10. 為什麼要有「災」？（七 14～＋ 29) 162 11. 為什麼要有逾越節？（十一 1～十二 42) 12. 紀念與回應（十二 14～十三 16) 181 207 13 ，下一階段：好發憐憫的神（十三 17～十八 27) 224 11 : 總序 14. 神的奇特路徑（十三 17～十七 16) 252 15. 我們到了哪裡？還要往哪裡去？（十九 1～2) 16. 與神相會（＋九 3～25) 17. 十誠（二十 1～20) 總 274 282 7 序 306 18 回耶和華看重軸的律令，也愛祂的子民（二十 22～ 二十四 11) 「聖經信息系列」是一套舊約及新約的系列解經叢 342 19. 耶和華的帳幕（二十四 12～二十七 19) 365 20. 通往至聖所之路（二十七 20～三十 10) 388 21. 實用細則（三十 11 ～三十一 18) 易讀易懂。 因此，本系列不像典型的「註釋書」，那麼講究註解 412 22. 致命的一退，往前的一躍（三十二 1～