釋經實用手冊 A HANDBOOKof BIBLICAL INTERPRETATION 聖經資源中心◎出版 III _ - 人生道路上非讀不可的書 Itfl"! f 斷 聽 到 在 教 會 裡 ，在 主 日 學 的 教 室 裡 ，在 熱 心 基 督 徒 的 談 話 屮 ： 1 我 們 要 讀 聖 經 ！」不 錯 ，我 們 快 快 來 讀 聖 經 ，聖經 裡 有 上 帝 的 lll'l " 戊丨「 •細 分 析 讀 聖 經 的 人 大 體 上 可 分 成 下 列 三 類 ： 1 偶而讀聖經的 -般 説 來 ，這 些 朋 友 不 是 基 督 徒 ：不 過 ，因 為 人 家 說 聖 經 非 常 好 ， Ml.以 （丨 機會的時候就隨便翻翻；但 是 ，聖 經 真 是 一 本 奇 妙 的 書 ，有人隨 \ ^m m ，居 然 上 帝 還 是 感 動 了 他 ，這 人 後 來 成 為 一 位 非 常 好 的 基 督 徒 。 f i i i ' i K ，酒 店 旅 館 的 抽 屜 裡 放 著 一 本 聖 經 ，住 客 實 在 無 聊 ，無 所 事 事 ， ! ;« :丨p 拿 起 那 本 聖 經 來 看 看 。說 也 奇 怪 ，有 人 告 訴 我 ，某人 想 到 旅 館 裡 m 殺 ，在 採 取 行 動 前 ，拿 起 聖 經 來 看 看 ，竟 然 不 自 殺 了 。這真是聖靈 IV !丨 :作 。 常 然 有 些 基 督 徒 從 來 不 讀 聖 經 ，受 洗 時 候 的 聖 經 早 已 束 之 高 閣 ，放 ii ,利 《裡 作 裝 設 品 ’ 難 得 偶 而 翻 翻 。他 們 也 是 屬 於 偶 而 讀 聖 經 的 類 別 。 2 不得不讀聖經的 f f * 基 督 徒 迫 於 情 勢 ，不 得 不 讀 聖 經 ，因 為 他 們 自 己 覺 得 既 然 已 經 ,m f ，怎 麼 能 不 讀 聖 經 呢 ？有 些 神 學 生 為 了 作 業 、為 了 考 試 、為了分 叭丨、 讀 聖 經 。也 許 有 些 牧 師 傳 道 ，到 了 禮 拜 六 ，還沒有準備好主曰 的 講 '； t ，他 們 越 急 越 找 不 到 靈 感 ，只 得 拚 命 翻 聖 經 ，平 時 不 好 好 讀 經 ， 处 川 的 時 候 ，就 感 到 缺 少 靈 感 。這 些 人 我 也 歸 於 不 得 不 讀 聖 經 的 類 別 吧 ！ 003 釋經實用手冊I 3 為讀聖經而讀聖經的 推薦序二 我 希 望 在 基 督 徒 中 有 許 多 位 屬 於 這 一 類 ，他 們 感 到 聖 經 是 上 帝 的 言 語 ，他 們 由 於 內 心 的 感 動 與 催 逼 ，自 然 而 然 要 讀 聖 經 。他 們 越 讀 聖 經 越 神的話哺育我們的生命 有 意 思 ，覺 得 它 真 是 一 本 人 生 道 路 上 非 讀 不 可 的 書 。 假 如 以 h 的 觀 察 是 準 確 的 話 ，怎 麼 能 從 偶 而 翻 聖 經 和 不 得 不 讀 聖 經 的 階 段 進 而 到 為 讀 聖 經 而 讀 聖 經 的 階 段 呢 ？我 認 為 最 主 要 的 原 因 是 因 為 我 們 不 懂 聖 經 。如 果 我 們 不 明 白 聖 經 ，自 然 覺 得 讀 經 乏 味 ，而不想讀經 信 主 兩 年 後 終 於 將 聖 經 讀 完 一 遍 ，從 此 對 神 的 話 大 感 興 趣 。之後更 了 。陳 壽 穗 牧 師 積 二 十 五 年 教 學 之 經 驗 ，尤 其 以 他 在 釋 經 學 這 門 功 課 上 被 教 會 師 母 緊 迫 盯 人 地 調 教 ，成 為 成 人 主 日 學 助 教 、師 資 、校 長 ，乃至 的 研 究 ，寫 成 《釋 經 實 用 手 冊 》以 供 教 會 弟 兄 姊 妹 閱 讀 之 用 。 後 來 與 神 的 話 結 下 不 解 之 緣 。對 神 的 話 語 了 解 最 快 速 的 方 式 是 當 老 師 ， 他 從 認 識 聖 經 開 始 ，進 而 到 評 鑑 分 析 ，並 兼 顧 到 文 化 背 景 ，可以說 面 面 俱 到 。他 尤 其 對 聖 經 中 的 預 表 、預 言 、比 喻 等 難 解 之 處 ，有詳盡和 雖 然 必 須 付 代 價 ，但 是 長 進 最 快 也 就 在 此 時 。 即 便 後 來 在 神 學 院 任 教 ，我 也 從 不 放 棄 教 導 神 的 話 。雖然自己 專 攻 精 闢 的 解 釋 。在 這 本 手 冊 中 更 介 紹 聖 經 中 的 律 法 、詩 歌 、敘 事 、書 信 、 的 領 域 是 歷 史 與 神 學 ，但 是 始 終 堅 持 繼 續 教 聖 經 課 ，或 在 教 會 主 日 崇 拜 智 慧 書 、啟 示 文 學 等 的 特 色 。 讣 解 神 的 話 ，因 為 神 的 話 是 我 事 奉 神 最 大 的 熱 誠 與 動 力 所 在 。能夠讀 神 這 真 是 一 本 教 會 中 的 平 信 徒 、傳 道 牧 師 、聖 經 學 者 非 讀 不 可 的 書 ， 更 希 望 社 會 大 眾 也 因 此 書 而 對 基 督 的 信 仰 發 生 興 趣 。我 鄭 重 推 薦 陳 壽 穗 的 話 、教 神 的 話 ，是 很 開 心 的 事 。神 的 話 哺 育 我 們 的 生 命 ，也奠定我們 的神學基礎。 在 神 學 院 教 書 二 十 年 ， 「釋 經 學 」曾 是 我 最 熟 悉 的 一 門 課 ，無論在 牧 師 的 《釋 經 實 用 手 冊 》 。 校 内 、校 外 ，非 常 頻 繁 地 教 導 這 門 課 ，記 得 教 書 第 七 年 ，這 門 課已經教 周聯華 ) " 卜 遍 ，學 生 會 問 什 麼 問 題 都 可 以 預 測 。個 人 深 覺 得 要 成 為 一 個 好 的 2 0 1 0 年丨丨月 1 8 日 解 經 者 ，除 了 多 讀 經 、多 思 考 ，也 要 多 讀 優 質 的 解 經 書 。陳 壽 穗老師 三 I •年 前 與 我 在 同 一 教 會 （台 北 靈 糧 堂 ）服 事 ，也 在 浸 信 會 神 學 院 教 導 「釋 經 學 」多 年 ，我 們 既 是 同 工 又 是 同 行 ，如 今 為 他 的 新 書 作 序 ，很 是 寶 貴 。 壽 穗 老 師 個 性 忠 厚 、老 實 （三 十 年 前 的 印 象 ） ，為 人 方 正 、認 真 ， 仁M 就 如 他 的 個 性 ’ 平 整 而 詳 盡 ，據 說 原 是 上 課 講 義 整 理 成 書 ，所以格 次 屮 規 屮 矩 。由 本 書 目 錄 可 見 其 整 齊 內 容 ，□ 錄 非 常 詳 盡 ，確 實 符 合 「手 丨 Ilf , 的 特 色 ；釋 經 例 證 豐 富 ，具 有 導 論 功 能 。 记 本 《釋 經 實 用 手 册 》顧 名 思 義 ，著 重 實 用 性 ，除 了 一 般 解 經 原 則 I'll•講 究 的 文 法 、歷 史 、神 學 分 析 ’ 又 有 詳 盡 的 文 體 分 析 ，還 有 解 經者 需 004 005 釋經實用手冊I 具 備 的 條 件 ’ 甚 至 連 解 經 步 驟 都 細 緻 舉 列 。附 註 部 分 有 補 充 新 資 訊 的 功 前言 能 ’ 這 是 累 積 多 年 教 書 經 驗 的 一 席 豐 盛 筵 席 。讀 者 諸 君 慢 慢 享 用 。 蔡麗貞 中華福音神學院 2010年 1 2 月 筆 者 雖 然 在 中 學 時 代 就 常 去 教 會 參 加 青 年 團 契 ，但 是 真 正 信 主 是 在 人 學 時 期 。信 主 以 後 ，開 始 認 真 地 讀 聖 經 ，也 開 始 參 與 教 會 兒 童 主 曰 學 教 師 的 事 奉 。大 學 畢 業 ，到 軍 中 服 役 ，退 伍 以 後 ，開 始 擔 任 教 會 青 少 年 WI契 的 輔 導 。接 著 有 八 年 時 間 ，以 五 專 教 師 身 分 ，在 任 教 學 校 擔 任 學 生 契 的 輔 導 ，也 在 教 會 帶 領 查 經 。 面 對 兒 童 主 日 學 教 師 、阐 契 輔 導 、帶 領 查 經 等 類 的 事 奉 ，都要講解 屮 經 ，那 時 閱 讀 的 參 考 書 ，主 要 是 《聖 經 新 釋 》等 類 的 釋 經 工 具 書 ，佴 Y 並不了解有關釋經方法的知識。 離 開 五 專 教 職 之 後 ，筆 者 獻 身 於 全 職 的 傳 道 事 奉 ，並且 進入 台 灣 浸 U f 1?神 學 院 接 受 裝 備 ，開 始 學 習 釋 經 課 程 。後 來 陸 續 進 修 、在神 學 院 任 教 • 有 機 會 更 深 更 廣 地 探 索 有 關 釋 經 的 入 門 方 法 ，以 及釋 經 的 步 驟 等 知 。常 時 ，所 研 讀 的 釋 經 書 籍 ，多 半 是 西 方 學 者 著 作 的 聖 經 釋 經 學 ，以 及 +些 相 關 的 中 文 譯 著 。然 而 ，由 華 人 執 筆 的 釋 經 書 籍 ，並 不 多 見 ，這 V:'Tt f t 有 意 撰 寫 本 書 的 最 初 動 機 。 釋 經 的 目 標 是 了 解 聖 經 作 者 寫 作 經 文 的 原 意 ，而 聖 經 的 作 者 是永 活 的 祌 ，神 以 默 示 方 式 動 將 神 的 話 語 賜 給 寫 聖 經 的 人 ，其 過 程 是 聖 靈 在 '■\IV片 心 中 引 導 ，使 他 領 受 神 的 自 我 啟 示 ，然 後 用 文 字 表 達 出 來 。聖經 n k 使 ⑴ 自 己 熟 悉 的 寫 作 風 格 ，並 且 採 用 合 適 的 文 學 類 型 ，以傳達經文 的丨, ^ 。因 此 ，釋 經 必 須 透 過 文 學 的 分 析 ，才 能 了 解 經 文 的 原 意 ，找到 评 义 的 抟 心 真 理 ，並 且 探 討 核 心 真 理 在 現 代 的 應 用 。 个 。〖 的 寫 作 目的 是 為 闡明 獲知 聖 經 原 意 的 過 程，全 書 分 成 三 個 部 分 ， I) I 丨 ;_丨 '| / 「 运三部分的主要內容： 007 釋經實用手冊I 前言 第 一 部 ：認 識 釋 經 學 與 釋 經 者 ，內 容 簡 述 釋 經 學 的 意 義 ’ 以 及釋經 者應有的資格； 第 二 部 ：- 般釋經學的研究步驟 ，介 紹 釋 經 的 七 個 基 本 步 驟 ’ 包 括 ： 最 後 ，要 感 謝 基 督 教 台 灣 浸 會 神 學 院 於 2009年 給 予 安 息 年 假 ，使筆 片 得