丁道尔 新约圣经注释 帖撒罗尼迦前后书 目 录 编 者 序 ........................................ 1 第一版作者序 .................................... 2 第二版作者序 .................................... 3 简写一览 ........................................ 4 导 论 ........................................... 7 Ⅰ 背景 .......................................................... 7 Ⅱ 帖撒罗尼迦前书写成的年代 ......................... 10 Ⅲ 帖撒罗尼迦前书的真实性 ............................ 11 Ⅳ 帖撒罗尼迦前书的目的 ............................... 12 Ⅴ 帖撒罗尼迦后书的真实性 ............................ 14 １ ２ ３ 末世论 ........................................................... 15 既相似又相异的组合 ........................................ 16 语气的差异..................................................... 17 Ⅵ 两封书信间的关连性 .................................. 18 Ｄ Ｅ Ｆ 提摩太的报告（三 6～8） .................................52 保罗感到安慰（三 9～10）................................53 保罗的祷告（三 11～13） .................................55 Ⅴ 对基督徒生活的劝勉（四 1～12） ................57 Ａ Ｂ Ｃ Ｄ 一般原则（四 1～2）........................................57 身体的圣洁（四 3～8）.....................................59 弟兄相爱（四 9～10） ......................................62 赚得个人的生计（四 11～12）...........................64 Ⅵ 有关主再来（四 13～五 11） ......................65 Ａ Ｂ Ｃ 在主再来之前过世的信徒（四 13～18） ..............65 主再来的日期（五 1～3） .................................70 白昼之子（五 4～11） ......................................72 Ⅶ 一般性的劝勉（五 12～22） .......................77 Ⅷ 结尾（五 23～28）....................................83 帖撒罗尼迦后书大纲 ............................. 88 帖撒罗尼迦后书注释 ............................. 90 Ⅰ 问候（一 1～2） .......................................90 Ⅱ 祷告（一 3～12）......................................90 Ａ Ｂ Ｃ 感恩（一 3～5） ..............................................90 神的审判（一 6～10） ......................................93 保罗的祷告（一 11～12） .................................96 分裂的教会..................................................... 18 合着 .............................................................. 20 顺序相反........................................................ 20 Ⅲ 主再来（二 1～12） ..................................97 Ⅶ 帖撒罗尼迦后书的肇因与目的 ...................... 22 帖撒罗尼迦前书大纲 ............................. 23 帖撒罗尼迦前书注释 ............................. 25 Ⅰ 问候（一 1） ............................................ 25 Ⅱ 感恩祷告（一 2～3） ................................. 27 Ⅲ 怀念（一 4～二 16） ................................. 28 Ⅳ 感恩与激励（二 13～17） ........................106 １ ２ ３ Ａ Ｂ 帖撒罗尼迦信徒的回应（一 4～10） .................. 28 在帖撒罗尼迦传讲福音（二 1～16） .................. 33 Ⅳ 保罗与帖撒罗尼迦信徒的联系（二 17～三 13）46 Ａ Ｂ Ｃ 保罗渴望回帖撒罗尼迦（二 17～18） ................ 46 保罗的喜乐（二 19～20） ................................ 47 提摩太的任务（三 1～5）................................. 48 Ａ Ｂ Ａ Ｂ 主的日子尚未来到（二 1～2） ...........................98 离道反教（二 3～12） ......................................99 感恩（二 13～15） ........................................106 为帖撒罗尼迦信徒祷告（二 16～17） ...............108 Ⅴ 神的信实（三 1～5） ...............................109 Ａ Ｂ 请求代祷（三 1～2）......................................109 神的信实（三 3～5）......................................111 Ⅵ 教会纪律（三 6～15） .............................113 Ａ Ｂ 不守规矩的人（三 6～13）..............................113 不听从者（三 14～15） ..................................117 Ⅶ 结尾（三 16～18）..................................118 注: ............................................121 编 者 序 1 2 丁道尔 新约圣经注释—帖撒罗尼迦前后书 ࢒ጙ‫ۈ‬ᔫᑗኔ ‫ ܠ‬ᑗ ኔ 今天帖撒罗尼迦前书与后书太少人去研究。它们或许缺乏像罗马 原先的ࢷࡸऑဓளᓖျ是为了帮助一般的圣经读者而编，著重经 书那样的神学深度和加拉太书那种令人激动的辨论，但是在圣经中仍 文的意义而不涉入学术性的钻研，尽量避开“过度专业性及蜻蜓点水 旧占有重要的地位。与保罗其他书信比较这两封信更能道出他传道的 式两种极端”。许多使用过这套注释书的人都认为它达到了编写的目 方法和旨趣。在其中我们可以看到传道的保罗和牧会的保罗，忠心地 的。 宣讲神的福音，关怀信徒的福祉，责备他们，称赞他们，引领他们， 然而，时代改变了，这套曾经服务优良、造就多人的注释书，似 劝勉他们，教导他们；因他们的进步而雀跃，为他们的迟缓的失望。 乎已不如以往贴切了。新知识陆续发现，对圣经批判的讨论不断进 虽然解说重要的教义并非这两封信的特质，但令人惊讶的是保罗绝大 行，一般人读经的习惯也改变了。在编写原先的丁道尔注释时，一般 多数主要的信念都间接或直接地呈现在里面。这是基督教思想史上一 人普遍使用钦定本圣经，因此我们可按钦定本来注释；但是目前情况 个很重要的事实，因为这两封信是保罗最早的作品。 不复当年。 这两封信有关末世论的教导更是特别重要；鉴于近来许多人重新 重修这全套注释并不是项轻易的决定，然而就目前来说是绝对必 对这方面的教义产生兴趣，因此有必要去了解和肯定这两封信徒此一 要的，因为新的需要得由新书来提升服务品质，至少需要全然重修旧 难题的贡献。我衷心期盼这本简短的注释书能帮助基督徒正视这两封 书。所以我们保留了原先注释的目标，新的注释不致太精简或太冗 书信的重要性，并指出它们对现代人的意义。 长，其解经性重于讲道性。我们不含括全部的圣经批判问题，然而作 我想每一位注释家的作品都是以前辈的成果为基础，我当然也例 者对新约学者们一般注意的问题也都留意到。当他们觉得某些问题必 外。我从许多研究这两封书信的作品中学到很多，所受恩惠实无法一 须正式提出时，就会在引言或注脚中予以讨论。 一列举。其中对我特别有帮助的（参简写一览）有米利庚（G. Milligan）、 新的注释书其意不在于作批判式的研经，而在于帮助非专业的读 弗瑞姆（J. E. Frame）的 I.C.C .、丹尼（J. Denney）、范莱（G. G. 者更明白圣经。我们不假设每位读者都具有希腊文的知识，所以书中 Findlay）的 CBSC、CGT 和奈尔（W. Neil）的 MNTC；而赖富特（J. 讨论的希腊文都有音译；每位作者都必须使用希腊原文圣经作他们注 B. Lightoot）的ဓۣ൜ၗቧᓖ（NESP）则是一间不折不扣的宝库。 释的根据，但作